Kultur im Bethlehem: Konzert mit Michiko Sarumaru (Sopran) und Saki Odaka (Klavier). Am Sonntag, 1. Februar 2026, 17 Uhr, Hauptkapelle, Missionshaus Bethlehem, 6405 Immensee. Eintritt frei.

Michiko Sarumaru
Geboren in Kobe, Japan, studierte sie Gesang an den Musikhochschulen in Genf und Freiburg. Sie bildete sich bei Isabelle Henriquez, Barbara Fuchs, Satoko Kato und Robin de Haas weiter und arbeitet derzeit mit Danielle Schmid und Anthony Di Giantomasso.
Sie sang frühe Barockmusik im Vokalensemble unter der Leitung von Leonardo Garcia-Alarcon und Gabriel Garrido und trat mit verschiedenen Lieder- und Melodienzyklen oder Arien in Japan und der Schweiz auf.
Seit 2012 übt sie als Zweitberuf mehrere manuelle Therapien als selbstständige Therapeutin aus. Sie nähert sich auch der Stimme und
dem Atem durch die MDH-Atemkoordination und verschiedene therapeutische Techniken, um die physischen und psychologischen Aspekte des Seins zu erforschen.

Saki Odaka
Geboren in Shizuoka, Japan, studierte Saki Odaka Musikwissenschaft bei Tsutomu Sasaki und Klavier bei Keiko Sato und Jun Takata am Nagoya College of Music (Japan). Dort schloss sie ihr Bachelor- und Postgraduierten-Studium mit Auszeichnung ab. Während ihres Studiums stellte sie bei der Musical Society of Japan eine Forschungsarbeit zur mittelalterlichen europäischen Musik vor.
Saki Odaka vertiefte sich in Liedbegleitung bei Yoshio Tsukada, Barbara Fuchs und Satoko Kato. Sie tritt regelmässig mit Sänger:innen und Instrumentalist:innen in Japan auf und gab mit Michiko Sarumaru DuoKonzerte in Genf und Mie (Japan).

Programm
Menschen, die den Wind sahen
Makiko Kinoshita (*1956)

Frühlingslieder am Wind
1. Ich werde das Grünes Bett mit Flühlingsgras schmücken
2. Ein Seidenbrokat für dich gewoben
3. Im Licht bebend, im Tage tanzend
4. Preisen, spielen, singen Sie mit mir
Kousaku Yamada (1886–1965)

Der Knabe und das Immlein – Hugo Wolf (1860–1903)

Richard Strauss (1864–1949)
Weisser Jasmin
Schlagende Herzen

Klavierstücke op.118 – Intermezzo (Piano solo)
Johannes Brahms (1833–1897)

Suite bergamasque – Clair de lune (Piano solo)
Claude-Achille Debussy (1862–1918)

A Chloris – Reynaldo Hahn (1874–1947)

Mélodies populaires grecques
1. Le réveil de la mariée
2. Là-bas, vers l’église
3. Quel galant m’est comparable
4. Chanson des cueilleuses de lentisques
5. Tout gai!
Maurice Ravel (1875–1937)

Extrait de l’opéra «Lakmé» – Léo Delibes (1836–1891)
«Où va la jeune Hindoue»
«Air des clochettes»